Англо-русский Русско-английский экономический словарь - shiftman

сущ. 1) поденный рабочий; сменщик 2) начальник смены 3) подсобный рабочий 4) разнорабочий SHIFTMAN сущ. эк. тр. сменщик, сменный работник, работник смены (лицо, работающее в течение отдельной смены) Shiftmen are those employees who are engaged in the performance of duties relating to operations of a continuous nature requiring that work be scheduled twenty-four (24) hours a day, seven (7) days a week, on a scheduled rotating shift basis. — Сменщики — это работники, которые участвуют в непрерывном трудовом процессе, требующем, чтобы определенные действия выполнялись 24 часа в сутки, семь дней в неделю, в соответствии с системой чередования смен. Syn: shift man, shift worker See: shifter